Creating Dialogues through Architecture | 

<em>Kristin Feireiss</em> ist Architekturkuratorin, Autorin und Herausgeberin. 1980 gründete sie gemeinsam mit Helga Retzer das Aedes Architekturforum in Berlin, zu dem seit 2009 auch die interdisziplinäre Diskursplattform ANCB The Aedes Metropolitan Laboratory gehört. | <em>Kristin Feireiss</em> is an architecture curator, author, and editor based in Berlin. She is the cofounder of Berlin’s Aedes Architecture Forum and its affiliate ANCB The Aedes Metropolitan Laboratory in Berlin, an interdisciplinary discourse platform.

Perspektiv- und Systemwechsel: Christoph Hesse Architects schlagen alternative Strategien vor, die das Leben auf dem Land nicht nur verbessern, sondern auch als Quelle für Innovation und gesellschaftlichen Fortschritt neu definieren. | Change of perspective and system: Christoph Hesse Architects propose alternative strategies to improve life in the countryside and to redefine it as a source of innovation and social progress.